Très rare coffret de voyage pour fumeur d'opium.

Il comprend sept éléments en paktong aux couvercles décorés de divers motifs en émail champlevé bleu foncé, réunis dans un coffret en bois rouge (hong mu ?)

Il est en très bon état et bien complet de sa clé et de son verre de lampe. Autres photos sur demande...

Dimensions fermé : 17,5 x 10,5 x 8 cm. Poids : 885 g. 

Pour des exemples très voisins, avec la même entrée de serrure et donc provenant probablement du même atelier, voir Amero & Rapaport " The Art of an Addiction ", p. 119, en bas et :

" Centuries of Smoke Stains ", p. 113. (cf. dernières photos)

Autre exemple très proche (en 2008 chez Michael Backman à Londres) :

http://www.alaintruong.com/archives/2008/12/30/11907825.html

  Rare coffret de transport laqué marron et peint.

Il peut recevoir deux lampes et trois fourneaux. Le couvercle et la façade se déplient pour former un plateau qui reçoit un autre petit plateau laqué assorti et joliment décoré. Celui-ci se place verticalement lors de la fermeture du coffret. Entrée de serrure en forme de chauve-souris stylisée fu (signe bénéfique).

Traces d'usage marquées du laque : quelques éclats et usure marquée aux angles et aux arêtes, mais bon état général.

Restauration du petit panneau portant l'orifice circulaire. Autres photos sur demande...

Voir un exemple très voisin, probablement de la même main (mais sans son plateau ! ) : Steven Martin " The Art of Opium Antiques ", fig. 109 et 110.

Dimensions fermé : 27,5 x 16,5 x 16 cm. Plateau : 13 x 25 cm. Poids : 1800 g. Envoi franco pour l'UE.

  Porte-fourneaux à opium exceptionnel, à deux étages, en bois dur (palissandre d'Asie, "bois de trac" ). Décoré sur quatre faces d'un motif en incrustations de nacre ciselées.

Il peut recevoir dix fourneaux ; un tiroir sur la face arrière permet de récupérer le dross qui a pu couler de ceux-ci ou bien y ranger les petits accessoires. Bon état d'usage, sans manque de nacre.

Idéal pour présenter une collection de fourneaux. Dimensions : 263 x 118 x 88 mm. Vendu sans les fourneaux.

JATEURCX

  Rare support en porcelaine monochrome au bleu de cobalt sous couverte.

Il comporte cinq trous et peut recevoir autant de fourneaux. Très bon état, petits défauts de cuisson habituels mais pas d'éclat ni de fêle.

Vendu sans les fourneaux.

Dimensions : largeur 17 cm, profondeur 9 cm, hauteur 16 cm. 

Un spécimen identique dans la collection Wolf. Voir : K. Flow, 2009, The Chinese Encounter with Opium, p. 395 (cf. dernière photo)

  Plateau de préparation en laiton de forme violonnée. 

Le décor au burin représente un personnage accompagné d'un daim (probablement : Lu Ban, un des Immortels), entouré d'idéogrammes.

Le petit plateau métallique était posé au centre du grand plateau de fumeur en bois et recevait la lampe et les outils. Généralement en laiton ou en paktong — éventuellement émaillé ou, plus rarement, en porcelaine — il ne craignait pas les taches d'huile de lampe ou d'opium sêché...

 (Vendu sans les accessoires).

Dimensions : 27 x 19,5 cm, poids : 525 g

  Plateau de préparation en laiton. Le décor représente deux personnages (une femme et un enfant).

Petit plateau métallique assez lourd qui, posé au centre du grand plateau de fumeur recevait la lampe à huile et les outils, bien calés dans les encoches des rebords.

(Vendu sans les accessoires).

Dimensions : 270 x 170 mm, poids : 550 g.

  Rare crachoir en porcelaine au décor peint au bleu de cobalt sous couverte. Le marli porte trois motifs floraux répétés et la panse montre un paysage chinois classique : maison, petit pont, rocher et montagnes… Petit fêle peu visible sur le bord (cf. photo).

Le crachoir était un accessoire pratique pour le fumeur. Celui-ci, de taille moyenne devait parfaitement convenir pour deux et pouvait se poser sur le plateau en bois.

Diamètre : 117 mm, hauteur : 60 mm.

  Crachoir blanc-bleu de taille moyenne en porcelaine au décor par transfert. La panse montre deux cartouches séparés par un décor géométrique en nid d'abeille. 

Le crachoir était un accessoire courant pour le fumeur. De taille moyenne, celui-ci pouvait se poser sur le plateau en bois, contrairement au grand crachoir qui restait posé sur le sol.

Diamètre : 84 mm, hauteur : 78 mm.

  Rare support de fourneau en émaux cloisonnés sur laiton au décor d'objets porte-bonheur. 

Ce petit récipient était utilisé, posé sur le plateau, comme support pour le fourneau ou l'aiguille. Petits manques d'émail, peu gênants dus à un usage intensif (cf. photos).

Hauteur : 56 mm.

RÉSERVÉ / ON HOLD  (Cross)

  Très rare petit " cendrier ", ou "crachoir", en porcelaine blanc-bleu. Le décor, peint au bleu de cobalt sous couverte, représente un paysage chinois classique : montagnes, maisons, arbres et bateaux.

Ce genre de très petit récipient, était utilisé, posé sur le plateau, comme porte-accessoires ou support pour le fourneau. Petite égrenure sous le rebord, peu visible (cf. photo). Vendu sans le fourneau.

Hauteur : 51 mm.

  Authentique oreiller de fumeur. Calé contre le mur, il permettait à celui-ci d'appuyer sa tête au moment de tirer sur la pipe (voir la photo en N&B). Les manques de glaçure en bas, volontaires de la part du potier, empêchent que la pièce reste collée à la sole du four.

Plus grande dimension : 18 cm, poids : 1350 g. Franco de port en France.

  Très bel oreiller en porcelaine polychrome. Le décor, peint aux émaux de la famille verte, montre une femme au jardin accompagnée de quatre enfants. L'autre face montre trois chiens de Fô (shishis) peints au rouge de fer. Les deux petits côtés présentent des ajours en forme de sapèques doubles cernés d'émail à l'or, les deux grands côtés portent un texte calligraphié en noir.

Dimensions : 195 x 125 x 58 mm.

  Oreiller aux décors peints aux émaux de petit feu. Les scènes sont typiquement chinoises : femmes jardinant, couple sur une terrasse ou femme à sa fenêtre. Un des petits côtés montre des ajours en forme de sapèques doubles, symbole de richesse, entre deux chauve-souris dont le nom (fu) est homophone de celui du bonheur.

Dimensions : 145 x 130 x 60 mm.

  Oreiller en porcelaine au décor peint au bleu de cobalt sous couverte. Une face montre un chien/lion de Fô (shishi) et l'autre une feuille d'armoise enrubannée, symbole de la fidélité. Un des petits côtés montre des ajours en forme de sapèques doubles, symbole de richesse. Les deux autres faces portent chacune quatre idéogrammes calligraphiés.

Dimensions : 150 x 115 x 70 mm.

  Bronze à la cire perdue représentant un paysan indochinois en train d’allumer son « bong ».

Cette pipe servait généralement à fumer du tabac mais également du madak  (tabac macéré dans une eau d'opium). 

Bronze coulé à la cire perdue, travail de l'École française d'Indochine du début XXe. Attribué (?) à la « Fonderie Tonkinoise Hoang Xuan Lan ».

Dim. : hauteur : 11 cm, largeur socle : 12 cm. Lourd : 1.080 g ! 

  Curieux cure-fourneau de fumeur lao.

La lame en fer forgé est emmanchée dans un manche en bois, recouvert d'une feuille d'argent estampée. L'origine tribale de cet objet du Nord Laos explique son aspect rustique.

Longueur : 140 mm.

  Surprenante paire d'outils de fumeur d'opium.

L'outil recourbé permettait de curer l'intérieur du fourneau pour en récupérer le dross et le droit servait à nettoyer la cheminée de la douille en métal.

Les lames sont en fer forgé emmanchées dans de longs manches en argent, provenant probablement d'anciennes baguettes, par l'intermédiaire de bagues en laiton.

L'origine tribale de ces objets du Nord Laos explique le travail quelque peu rustique.

Longueur : 195 mm, poids de la paire : 40 g.

  Ce genre d'accessoire permettait de modeler la boulette d'opium chargée sur l'aiguille en la faisant rouler. Elle est en paktong jaune (ou en laiton ?). Le manche se termine par une main fermée, le doigt tendu servant à déboucher l'orifice du fourneau.

Longueur : 123 mm.

Réf. : K. Flow " The chinese Encounter... ", p. 343.

Palette courte (en forme de tranchoir de boucher !), qui servait à rouler la boulette mais également à servir une portion dans l'opium semi-solide.

Elle est en baitong jaune, bien patiné.

Longueur : 56 mm.

Voir : K. Flow " The chinese Encounter... ", p. 348, en haut.

  Rare vraie paire de cure-fourneaux en acier, emmanchés en corne de buffle. 

L'instrument à l'extrémité recourbée servait à gratter le dross déposé à l’intérieur du fourneau et le droit la cheminée de la douille en métal.

Longueur : 152 et 155 mm.

  Cure-fourneau en acier, emmanché en corne noire. 

Son extrémité recourbée servait à gratter le dross déposé à l’intérieur du fourneau.

Légère attaque d'insecte kératinophage sur le manche (cf. photo).

Longueur : 16 cm.

  Rare outil à opium combiné, en paktong. La mini-cuillère servait à prélever (et chauffer ?) une petite dose de chandou dans la boîte à opium et les fentes et les trous à nettoyer une aiguille.

Rares et peu connus des marchands, les outils à opium sont des accessoires difficiles à réunir pour les collectionneurs. 

Longueur : 15 cm.

Pour un modèle très voisin, mais avec une seule fente, voir dans la collection Wolf: " The Chinese Encounter with Opium ", p. 345 (photos).

  Ringard pour l'entretien des pipes. La pointe en fer forgé fortement chauffée sur la lampe permettait de déboucher la lumière des pipes quand celles-ci finissait par s'obstruer à cause d'une trop grande accumulation de dross. Le fourreau, muni d'un anneau, est en bambou aux extrémités en paktong. La poignée décorée est en laiton. Cette sorte d'accessoire est rare. Longueur dans son fourreau : 56 cm.

  Rare aiguille à opium en acier torsadé. Elle servait à "cuire" une goutte de chandou liquide prélevée dans la boîte à opium et à la faire grossir par trempages et chauffages successifs jusqu'à l'obtention d'une boulette de la taille d'un petit pois. Celle-ci était ensuite " collée " au fourneau préalablement chauffé lui aussi.

(voir la vidéo sur la page " objets de l'opium ")

De section ronde, une extrémité a été forgée de façon à obtenir une raclette permettant de décoller le dross restant sur le fourneau. Son milieu a été torsadé de façon a rendre l'objet facile à faire rouler entre les doigts. 

Rares et très peu connues des marchands, les aiguilles à opium sont parmi les accessoires les plus difficiles à réunir pour les collectionneurs. 

Longueur : 215 mm.

  Rare aiguille à opium en paktong torsadé. 

De section carrée, une extrémité a été forgée de façon à obtenir une raclette permettant de décoller le dross restant sur le fourneau. Son milieu a été torsadé de façon a rendre l'objet facile à faire rouler entre les doigts. 

Rares et très peu connues des marchands, les aiguilles à opium sont parmi les accessoires les plus difficiles à réunir pour les collectionneurs. 

Longueur : 168 mm.

  Rare aiguille à opium en acier et laiton. De section ronde, une extrémité a été forgée de façon à obtenir une raclette permettant de décoller le dross restant sur le fourneau. Une petite boule métallique a été ajoutée pour permettre de bien coller la boulette sur le fourneau. Un fil de laiton a été enroulé autour pour pouvoir la faire rouler facilement entre les doigts.

Rares et très peu connues des marchands, les aiguilles à opium sont parmi les accessoires les plus difficiles à réunir pour les collectionneurs. 

Longueur : 140 mm.

VENDUE / SOLD

  Rare aiguille à opium en acier. Elle servait à "cuire" une goutte de chandou liquide prélevée dans la boîte à opium et à la faire grossir par trempages et chauffages successifs jusqu'à l'obtention d'une boulette de la taille d'un petit pois. Celle-ci était ensuite " collée " au fourneau préalablement chauffé lui aussi.

(voir la vidéo sur la page " objets de l'opium ")

De section carrée, une extrémité a été forgée de façon à obtenir une raclette permettant de décoller le dross restant sur le fourneau. Chaque face est creusée en long d'une fine gorge de façon a rendre l'objet facile à faire rouler entre les doigts. Remarquablement bien finie...

Rares et très peu connues des marchands, les aiguilles à opium sont parmi les accessoires les plus difficiles à réunir pour les collectionneurs. 

Longueur : 160 mm.

VENDUE / SOLD

  Beau porte-fourneaux à opium en bois rouge dur et très dense (palissandre d'Asie ?). La face avant montre un beau décor en incrustations de baitong et de nacre. Le dessus et les côtés sont décorés de fleurs en nacre ciselées.

Il peut recevoir cinq fourneaux et un tiroir sur la face arrière permet de récupérer le dross qui a pu couler de ceux-ci.

Dimensions : 294 x 68 x 48 mm. Vendu sans les fourneaux.

Réf. K. Flow, p. 401, en haut.  

 VENDU / SOLD

  Rare porte-fourneaux en porcelaine. Le décor est peint au bleu de cobalt sous couverte et représente des papillons volant au milieu des fleurs.

Il comporte cinq trous pour recevoir autant de fourneaux et un emplacement pour la montre à gousset. Steven Martin, dans son dernier livre (Opium Fiend), émet l'hypothèse intéressante que l'on y rangeait plutôt des ronds de tissus (gee rags) ou de papier prédécoupés qui assuraient l'herméticité entre la pipe et le fourneau...

Très bon état, pas d'éclat ni de fêle.

Il est vendu sans les fourneaux.

Dimensions : largeur 16,5 cm, profondeur 9,5 cm, hauteur 16 cm. Poids : 1250 g.

(Un exemplaire identique a été vendu à Nantes lors de la dispersion de la collection Fouanon).

VENDU / SOLD

  Grand et superbe cure-fourneau de fumeur. La lame en paktong est joliment travaillée et munie d'un manche en ivoire* bien patiné. Un objet rare...

Longueur : 190 mm.

(*) Objet en ivoire fabriqué bien avant la convention internationale CITES réglementant le commerce de l'ivoire d'éléphant signée en 1947. Envoi impossible hors EU.

VENDU / SOLD

  Rare petit meuble à opium à trois orifices pour les fourneaux, deux petites portes coulissantes et un tiroir. Il est en bois exotique (huanhuali ?) et porte un décor incrusté en nacre d'une grande finesse.

Ce même modèle existe également, dans une taille légèrement plus grande, pour quatre fourneaux (photo)

Dimensions : 250 x 125 x 70 mm. Vendu seul.

Pour un exemplaire similaire, à quatre trous, voir : Arts of Asia, Mars-Avril 1995 (Collection Barton) (2 dernières photos)

SXXEURCC

VENDU / SOLD

  Bronze à la cire perdue représentant un paysan indochinois dans une pose typique.

Sa pipe servait à fumer généralement du tabac mais également du madak  (tabac macéré dans une eau d'opium). 

Le sujet, en bronze massif, est accroupi près de sa houe et de son chapeau posés sur le sol. Travail de l'École française d'Indochine.

Souvenir rapporté d'Indochine par un ancien colonial, vers 1930.

Dimensions : hauteur : 18,5 cm, largeur socle : 20,5 cm.

Attention ! : Très pesant : 3.625 g ! 

Attribué à la " Fonderie Tonkinoise Hoang Xuan Lan ", voir la vente BA " Printemps Asiatique " du 14/6/2019, lot n° 363.

VENDU / SOLD

  Imposant porte-fourneaux à opium en bois rouge dur et veiné, très lourd (palissandre d'Asie ou hongmu ?). La face avant est décorée d'un miroir ancien (argenture au mercure).

Il peut recevoir quatre grands fourneaux et, sur la face arrière, un tiroir permet de récupérer le dross qui a pu couler de ceux-ci. Les pieds repliés sont typiquement de style chinois.

Dimensions : 268 x 80 x 58 mm. Poids : 600 g (!)

VENDU / SOLD

  Rare plateau à opium combiné à un porte-fourneaux, en palissandre d'Asie (hong mu ?)

Ce plateau de préparation a la particularité d'être combiné à un porte-fourneaux fixe à quatre trous. Il possède également deux tiroirs ouvrant vers l'avant. Trois des côtés portent des cannelures décoratives assurant une bonne prise en mains. Bon état. (Vendu sans les accessoires). Franco de port pour l'Europe.

Dimensions : 30 x 25 x 6,4 cm. Poids : 855 g.

 VENDU / SOLD

  Rare grand cendrier à dross en baitong (paktung) et cuivre rouge. La forme évoque une des moitiés du signe du yin et du yang. Le décor ciselé montre : sur une face un " rocher chinois " duquel jaillissent des fleurs (iris ?), et sur l'autre une série d'idéogrammes, probablement un poème. La grille ajourée, encadrée d'un demi-jonc en cuivre rouge, montre un oiseau perché sur une branche fleurie et la base amovible une grecque chinoise, également ajourée.

Pour un collectionneur, réussir à réunir deux de ces rares cendriers identiques afin de reconstituer une paire et ainsi obtenir un yin/yang complet représente un vrai défi... d'autant que certains tournent à droite et d'autres à gauche et qu'ils existent en plusieurs tailles ! Hauteur : 63 mm.

Réf. : cf. Delalande, 2011 : " Mémoires d'opium ", p. 113.

VENDU / SOLD 

  Beau porte-fourneaux à opium en bois rouge dur et veiné, très dense (palissandre d'Asie ?). La face avant montre un beau décor en incrustations de baitong (paktong) et de nacre. Le dessus et les côtés sont décorés de fleurs en nacre ciselées en marqueterie typique du travail d'Indochine.

Il peut recevoir quatre fourneaux et, sur la face arrière, un tiroir muni d'un petit bouton d'ivoire permet de récupérer le dross qui a pu couler de ceux-ci. Deux petits manques de nacre en face avant.

Dimensions : 214 x 64 x 43 mm. (Vendu sans les fourneaux)

Réf. : K. Flow, The Chinese Encounter with Opium, p. 401, en haut.

VENDU / SOLD

PAJVXEURJI

    Grand plateau de fumeur en bois exotique, au décor incrusté en nacre.

En bon état d’usage. Le plateau, d’une seule pièce, a légèrement « tiré » sur le cadre en séchant au cours du temps, mais l’ensemble est resté bien plan, ce qui est plutôt rare.

Petit manque de nacre à chaque coin, mais sans perte notable dans le décor du plateau. Quelques discrètes restaurations anciennes et taches d’opium liquide (photos).

Dimensions : 44 x 65,5 cm. Poids : 1,6 Kg.

Merci de bien examiner toutes les photos. (Vendu seul, sans les accessoires).

Envoi gratuit en France, bien protégé et sécurisé.  

VENDU / SOLD

  Rare porte-fourneaux en bois laqué rouge et or.

Il peut recevoir deux fourneaux et une lampe. Deux tiroirs (petit à gauche, plus profond à droite) recueillent le dross qui a pu couler des fourneaux chauds. De chaque côté, un couvercle coulissant donne accès à un emplacement (un plus profond à gauche) pour la boîte à opium ou des accessoires. Derrière l'emplacement pour la lampe : un logement pour la montre (ou les joints en tissu, selon S.Martin).

Finalement un dernier logement en bas reçoit un joli plateau de préparation assorti montrant le décor, en laque polychrome or, argent et rouge, d'une grue posée sur un pin.

Petites craquelures de la laque sur les côtés, mais très bon état général, sans éclats aux angles. Vendu sans les fourneaux, ni les accessoires… Autres photos sur demande.

Dimensions du porte-fourneaux : 21,5 x 10,5 x 12,5 cm. Plateau : 12 x 20 cm.

VENDU / SOLD

  Superbe plateau à opium en émaux cloisonnés.
Le décor représente un phénix chinois dans un décor de fleurs sur fond bleu turquoise. Le phénix, en Chine, ne renaît pas de ses cendres comme celui d'Occident ; c'est un oiseau mythique qui symbolise la Beauté. Il est le résultat de la synthèse des attributs des cinq plus beaux oiseaux chinois et combine ainsi la tête du faisan doré, le corps du canard mandarin, les ailes de l'hirondelle, les pattes de la grue et la queue du paon, ce qui explique son aspect surprenant pour notre œil européen. Seul, c'est un symbole très bénéfique mais il représente l'impératrice lorsqu'il est figuré en compagnie du dragon (qui, lui, désigne alors l'empereur).

Il est ici entouré d'un cadre de lingzhi blancs (le champignon de l'Immortalité).
Les parois intérieures et extérieures des côtés portent, elles aussi, un décor floral émaillé.
Le dessous du plateau montre également un très beau décor cloisonné : un grand signe Shou (longévité) jaune sur fond noir, entouré de cinq chauve-souris (wu fu ou " les cinq bonheurs de la vie "), le tout sur un fond bleu porteur de petits nuages stylisés, avec une fleur (un lotus ?) dans chaque angle.
Il est en parfait état, sans aucun éclat ni manque, ce qui est rare.
Dimensions : 165 x 256 mm, épaisseur 17 mm. Poids : 635 g.

Autres photos sur demande...

  Bonne paire assortie d’outils pour nettoyer les fourneaux de pipe à opium. Le recourbé servait à gratter le fond du fourneau et le droit à racler sa cheminée pour en récupérer le dross accumulé à l’intérieur.

Les manches sont en corne de buffle. Bon état d’usage : les lames en acier sont légèrement oxydées et serties au manche par une virole en laiton. Les vraies paires sont rares...

Longueur : 13,5 et 13,8 cm.

  Superbe et très rare porte-fourneaux en paktong décoré d'émaux vitreux.

Le couvercle présente trois trous pour les fourneaux, plus deux autres ajourés en forme de symbole «  shou « (longévité) .

Le corps porte une frise émaillée en émaux vitreux de six couleurs montrant une suite d’objets porte-bonheur, bordée en tête et en pied par une grecque en cuivre rouge.

Le fond en paktong portait à l’origine quatre petits pieds brasés qui ont disparu ne laissant que la trace non gênante des anciennes soudures.

Le décor émaillé est en très bon état, ce qui est rare avec les émaux vitreux qui sont fragiles…

Longueur : 150 mm, hauteur 47 mm, poids : 250 g.

VENDU/SOLD

Coffret à opium en bois, complet de sa lampe et d'une paire d'outils. Trouvé en l'état, avec ce contenu.

La lampe, dans son jus mais avec son verre, est simple mais en bon état.

Le porte-mêche est constitué d'une douille de calibre 9 mm et d'une pièce en cuivre marquée "Republic of China" (c. 1919).

Les deux outils sont d'une fausse paire ; le poinçon (pour déboucher la lumière du fourneau) possède un manche en corne et le cure-fourneau un manche en bois.

Le coffret possède plusieurs compartiments, les deux situés dans le couvercle se fermant à glissière.

Bon état général, sans clé.

Dimensions fermé : 25 x 13,5 x 10,5 cm. Envoi franco recommandé pour l'UE.

VENDU

  Palette à opium en paktong (baitung), servant à mettre la boulette en forme,  avec manche riveté en bois dur (palissandre d'Asie). L'encoche servait à nettoyer l'aiguille et les trous à tasser la boulette d'opium.

Longueur : 82 mm.

On la retrouve, pratiquement identique, dans le livre de K. Flow à la page 343, au milieu.

 VENDUE / SOLD

  Petit crachoir de fumeur en laiton. Ce genre d'accessoire, en plus de son utilité comme crachoir, pouvait  également servir, posé sur le plateau, de petite poubelle pour les différents débris de mêche, tissus de joint (gee rags) et également comme porte-outils. Belle patine et quelques traces d'usage. Vendu sans les accessoires.

Réf. : Steven Martin, 2007 : The Art of Opium Antiques, p. 101, Fig. 93.

Hauteur : 75 mm. Poids : 550 g.

 VENDU / SOLD

  Oreiller en porcelaine au décor imprimé en bleu. La face principale est décorée d'ajours en forme de doubles sapèques, un motif décoratif chinois récurrent sensé apporter la richesse.

Dimensions : 145 x 125 x 60 mm.

VENDU / SOLD

Le corps est en paktong (baitung) poli, de forme prismatique hexagonale, la petite cuvette en cuivre rouge. Le cuivre était censé être le seul métal ne donnant pas un mauvais goût au chandoo qui, autre avantage, n'y adhère pas. Le fond est également en cuivre rouge et signé.

Rare petit objet à la très belle finition...

Hauteur : 30 mm.

Réf. : Bertholet, 2007 : p. 144 et K. Flow, 2009 : p. 389.

VENDU / SOLD

  Plateau de préparation en laiton. Le décor représente deux personnages (un vieux sage et son élève).

Petit plateau métallique assez lourd qui, posé au centre du grand plateau de fumeur, recevait la lampe et les outils.

(Vendu sans la lampe, ni les accessoires).

Dimensions : 264 x 170 mm, poids : 410 g.

VENDU / SOLD

  Plateau de préparation en laiton. Le décor représente deux personnages (une femme et un jeune homme).

Petit plateau métallique assez lourd qui, posé au centre du grand plateau de fumeur, recevait la lampe et les outils.

 (Vendu sans la lampe, ni les accessoires).

Dimensions : 240 x 170 mm, poids : 520 g.

VENDU / SOLD

  Rare petite cassolette en cuivre pour " cuire " l'opium liquide.

Posée sur la lampe elle servait à chauffer le chandou liquide afin qu'il s'épaississe suffisamment pour pouvoir être roulé en boulettes. Celle-ci a été utilisée assez récemment au Laos.

Dimensions : 75 mm, diamètre du " wok " : 38 mm.

Pour un exemplaire très proche, voir : Flow K. , 2009 : The Chinese Encounter with Opium, p. 352 au milieu, ou encore Braun Laura, 2005 : L'art de l'opium fumé, p. 161.

Voir également la vidéo de Steven Martin signalée à la page : "Objets de l'opium"...

VENDU / SOLD

  Rare cendrier à dross en paktong et cuivre rouge en trois éléments. Cet accessoire permettait de recevoir un fourneau trop chaud afin de l'y laisser refroidir et de pouvoir récupérer le dross qui avait éventuellement coulé de celui-ci. La petite grille était mise en place lors du nettoyage à l'aide du cure-fourneau...

La base octogonale assure la stabilité de l'ensemble.

Chaque élément est décoré : la grille de svastikas boudhiques, le petit vase d'idéogrammes et la base des huit signes porte-bonheur rappelant les Huit Immortels... Vendu sans le fourneau.

Hauteur : 47 mm.

 Voir : Flow K. , 2009 : The Chinese Encounter with Opium, p. 386 au milieu.

VENDU / SOLD

  Rare et superbe petit crachoir en cuivre patiné et baitong. Le décor ciselé sur le corps a été damasquiné à deux métaux : argent (blanc) et cuivre (rouge). Un cerclage en argent protège le rebord et une grecque en fil d'argent, également damasquiné, entoure l'orifice.

Ce genre de petit crachoir individuel était utilisé, posé sur le plateau, comme porte-accessoires, cendrier à dross ou porte-fourneau. Hauteur : 51 mm., diamètre 59 mm. 

VENDU / SOLD

  Palette à opium en laiton. L'extrémité du manche est en forme de poing.

La palette servait au fumeur à rouler la boulette préalablement chauffée sur l'aiguille ainsi qu'à ramasser l'opium tombé sur le plateau de préparation.

Longueur : 97 mm.

VENDUE  / SOLD

  Palette à opium en baitong jaune. L'extrémité du manche est en forme de poing.

La palette servait au fumeur à rouler la boulette préalablement chauffée sur l'aiguille ainsi qu'à ramasser l'opium tombé sur le plateau de préparation. Les deux fentes et les trous servaient à nettoyer l'aiguille de l'opium resté collé à la pointe. Belle patine d'usage.

Longueur : 80 mm.

VENDUE  / SOLD

  Le corps, en forme de tonneau, est en baitong décoré de quatre cartouches, contenant chacun un idéogramme, entre deux frises.  La profonde cuvette conique est en corne et porte de nombreuses traces d'aiguille.

Hauteur : 31 mm.

Réf. : K. Flow, 2009 : p. 390 en haut.

VENDU  / SOLD

  Rare cendrier de fumeur d'opium en argent (testé). Le décor très fin, incisé/martelé, est constitué de papillons volant entre des fleurs. Il est encadré par deux lignes de lingzhi stylisés (champignons d'immortalité).

Ce genre de cendrier était posé sur le plateau, comme porte-accessoires ou pour recueillir le dross tombant du fourneau chaud. (Vendu sans le fourneau, ni les accessoires). Le fond est poinçonné (cf. photo).

Hauteur : 40 mm. Poids : 51 g.

 cf. : K. Flow : " The Chinese Encounter with Opium ", p. 386-387.

VENDU  / SOLD

  Rare grand cendrier à dross en baitong (paktung) et cuivre rouge. La forme évoque une des moitiés du signe du yin et du yang. Le décor ciselé montre : sur une face un " rocher chinois " duquel jaillissent des fleurs (iris ?), et sur l'autre une série d'idéogrammes, probablement un poème. La grille ajourée, encadrée d'un demi-jonc en cuivre rouge, montre un oiseau perché sur une branche fleurie et la base amovible une grecque chinoise, également ajourée.

Réussir à réunir deux de ces rares cendriers identiques afin de reconstituer une paire et avoir un yin/yang complet est un vrai challenge... d'autant que certains tournent à droite et d'autres à gauche ! Hauteur : 63 mm.

Réf. : cf. Delalande, 2011 : " Mémoires d'opium ", p. 113.

VENDU / SOLD

  Ce genre de crachoir, de petite taille, pouvait être posé sur le plateau contrairement au grands qui étaient sur le sol, devant le lit, entre les fumeurs.

Celui-ci provient du nord de la Thaïlande et porte l'inscription en thaï : Ko Ho Lo / ngoen boorisat (atelier d'argenterie) / Chiangmai.

Hauteur : 62 mm, poids : 74g.

VENDU / SOLD

  Rare cendrier à dross en baitong (paktung) et cuivre rouge. La forme évoque une des moitiés du signe du yin et du yang. Le décor ciselé montre : sur une face un oiseau perché sur une branche fleurie, et sur l'autre une série d'idéogrammes, probablement une maxime ou un court poème. La grille ajourée montre un décor de svastikas bouddhiques et la base une grecque, également ajourée. Hauteur : 44 mm.

Réf. : cf. Delalande, 2011 : " Mémoires d'opium ", p. 113.

VENDU / SOLD

  Petit plateau de préparation en émaux cloisonnés. Il montre, sur un fond noir, certains des objets du Lettré chinois : livres, brûle-parfum, vase, rouleaux de peintures et rocher, entourés d'un cadre de lingzi jaunes.
Le fond est en cuivre rouge.
Traces d'usage et très petits manques (voir photos).
Ces petits plateaux de préparation, en laiton ou en cloisonné, étaient placés au centre du grand plateau en bois et supportaient la lampe, le cendrier et les outils. Ils ne craignaient ni la chaleur, ni les taches d'huile de la lampe et les gouttes de chandoo et les particules de dross pouvaient s'y récupérer facilement.
Réf. : F. Bertholet " Opium - Art et histoire d'un rituel perdu ", photo p. 99.
Dimensions : 155 x 218 mm, épaisseur 13 mm. Poids : 440 g.

VENDU / SOLD

  Superbe plateau de préparation en laiton. Le décor ciselé, d'une grande maîtrise, représente les " Sept Sages  " chinois (cf. : https://fr.wikipedia.org/wiki/Sept_Sages_de_la_forêt_de_bambous).

Ce genre de petit plateau métallique, ne craignant pas les taches d'opium ou d'huile, était posé au centre du grand plateau de fumeur et recevait la lampe, le cendrier et les outils.

Sa patine brillante est superbe et ressemble à la patine chocolat du bronze. (Vendu sans la lampe, ni les accessoires).

Dimensions : 198 x 130 mm, poids : 310 g.

VENDU / SOLD

  Beau porte-fourneaux à opium en bois rouge dur et veiné, très dense (palissandre d'Asie ?). La face avant montre un beau décor en incrustations de baitong et de nacre. Le dessus et les côtés sont décorés de fleurs en nacre ciselées en marqueterie.

Il peut recevoir quatre fourneaux et un tiroir sur la face arrière permet de récupérer le dross qui a pu couler de ceux-ci.

Dimensions : 218 x 70 x 46 mm. Vendu sans les fourneaux.

Réf. : K. Flow, The Chinese Encounter with Opium, p. 401, en haut.

VENDU / SOLD

PAJVXEURJI

  Le corps est en baitong (paktong) poli, de forme prismatique hexagonale, la petite cuvette en cuivre rouge. Le cuivre est censé être le seul métal ne donnant pas un mauvais goût au chandoo – l'opium liquide –  qui, autre avantage, n'y adhère pas. Le fond est également en cuivre rouge et signé.

Un rare et superbe petit objet à la très belle finition...

Hauteur : 29 mm.

Réf. : Bertholet, 2007 : p. 144.

VENDU / SOLD

  Rare burette à huile de lampe en argent massif, de grande taille.

Elle provient très certainement d'un ensemble dépareillé (comme celui figuré dans le livre de F. Bertholet : " Opium – Art et histoire d'un rituel perdu ", p. 192).

Hauteur (avec le bouchon en place) :  68 mm, profondeur : 70 mm, largeur : 59 mm. Poids : 153 g.

VENDUE / SOLD

  Beau plateau à opium en bois dense (hongmu ?) au décor très finement marqueté de nacre.

En bon état général malgré quelques rares manques (cf. photos) et une trace de fracture, restaurée, dans un angle.

Une étiquette ancienne indique que cet objet est passé en salle des ventes, à Neuilly, le 22 octobre 1910.

Dimensions : 42 x 60 cm.

VENDU / SOLD

  Petit crachoir en laiton. Ce genre de très petit crachoir était surtout utilisé, posé sur le plateau, comme porte-fourneau ou cendrier à dross et également comme porte-outils.

Réf. : Steven Martin, 2007 : The Art of Opium Antiques, p. 101, Fig. 93.

Hauteur : 33 mm. Poids : 56 g.

VENDU / SOLD